Keine exakte Übersetzung gefunden für خطة المنظمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خطة المنظمة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est assurément un plan bien ficelé.
    .إنها خطة منظمة
  • À la FAO, le secrétariat prévoit des ressources indicatives pour les programmes, dans le cadre d'un plan à moyen terme glissant sur six ans.
    وفي الفاو، تدرج الأمانة موارد استرشادية للبرامج في إطار خطة المنظمة المتوسطة الأجل المؤلفة من ست سنوات والمستمرة.
  • Stop !
    "دوك" هل هو "منظم الخُطى" الخاص بك ؟
  • Son pacemaker a explosé direct dans sa poitrine.
    لقد إنفجر "منظم الخطى" لقلبه خارج صدره
  • Les commentaires écrits des organisations internationales reçus avant le 12 mai 2006 figurent dans les documents A/CN.4/545, A/CN.4/556 et A/CN.4/568 et Add.1.
    تتضمن الوثائق A/CN.4/545 و A/CN.4/556 وA/CN.4/568 و Add.1 التعليقات الخطية للمنظمات الدولية الواردة قبل 12 أيار/مايو 2006.
  • Il est primordial que l'ONU soit performante sur le continent africain, compte tenu du poids de l'Afrique dans l'ordre du jour de l'Organisation.
    ويتعين على مكتب الأمم المتحدة في القارة الأفريقية أن يعمل بفعالية، ولا سيما بالنظر إلى خطة المنظمة الهامة للغاية في أفريقيا.
  • Des ONG représentant des non-ressortissants affirmant être victimes de discrimination raciale et des organisations de défense des droits de l'homme dans le monde ont également fourni des informations par écrit.
    كما قدمت معلوماتٍ خطيةً المنظماتُ غير الحكومية التي تمثل غير المواطنين الذين يدعون أنهم ضحايا للتمييز العنصري ومنظماتُ حقوق الإنسان العالمية.
  • De charger le Secrétaire général d'élaborer un plan global dans lequel il définira les ressources et la structure nécessaires au secrétariat pour accomplir ses tâches, et de veiller à ce que le secrétariat dispose de systèmes effectifs en matière de budget, de suivi des résultats et de planification.
    تكليف الأمين العام وضع خطة للمنظمة تحدد الموارد والهيكلية الضرورية من أجل الاضطلاع بمهام الأمانة، والحرص على امتلاك الأمانة ميزانية فعالة ونظما لإدارة الأداء والتخطيط للمنظمة.
  • - Oh, vous êtes très organisée. - Salut !
    - و لدي خطة الولادة - كم انتم منظمين
  • Demande de retrait d'un exposé écrit présenté par une organisation non gouvernementale
    طلب سحب بيان خطي من جانب منظمة غير حكومية